KABUL, Hanuere 20 (Reuters) - I tetahi awheawhe whakakakahu iti i Kabul, ka mataki te kaipakihi o Afghan, a Sohaila Noori, 29, i tana kaimahi mo te 30 nga wahine e tarai ana i nga kaakahu, nga kakahu me nga kakahu peepi.
I etahi marama ki muri, i mua i te mana o te Taliban Islamic i te marama o Akuhata, neke atu i te 80 nga kaimahi i mahi, he wahine te nuinga, ki nga awheawhe kakano rereke e toru.
“I nga wa o mua, he nui nga mahi hei mahi ma matou,” e kii ana a Noori, me tana hiahia kia mau tonu tana pakihi ki te utu i nga wahine maha ka taea.
“He rereke nga momo kirimana a maatau ka ngawari ki te utu i nga kai tuitui me etahi atu kaimahi, engari i tenei wa karekau he kirimana."
Na te ohanga o Afghan e raru ana - he piriona taara te awhina me nga rahui kua tapahia me nga tangata noa kaore he moni taketake - kei te uaua nga pakihi penei i a Nouri ki te noho mokemoke.
Ko te mea kino ake, ko nga Taliban anake ka tuku i nga wahine ki te mahi i runga i ta ratou whakamaaramatanga o te ture Ihirama, na te mea ka wehe etahi i a raatau mahi mo te mataku kei whiua e tetahi roopu i tino aukati i to raatau herekoretanga i te wa whakamutunga ka whakahaerehia e ratou.
Ko nga whiwhinga uaua mo nga mana wahine i roto i nga tau 20 kua pahure ake nei ka huri tere, a, i tenei wiki mai i nga tohunga mo te tika o te ao me nga whakahaere mahi e whakaatu ana i te ahua pouri o te mahi wahine me te uru ki te waahi whanui.
Ahakoa kei te huri haere te raru ohaoha puta noa i te motu - ko etahi o nga tari e kii ana ka peehia te tata ki te katoa o te taupori ki roto i te rawakore i roto i nga marama e heke mai nei - kei te rongo nga wahine i nga paanga.
Ko Sohaila Noori, 29 tau, rangatira o te whare mahi tuitui, ka tu ki tana awheawhe i Kabul, Afghanistan, i te Hanuere 15, 2022.REUTERS/Ali Khara
I kii a Ramin Behzad, te Kairuruku matua o te International Labour Organization (ILO) mo Afghanistan: "Na te raru i Afghanistan kua tino uaua ake te ahuatanga o nga kaimahi wahine."
"Kua maroke nga mahi i roto i nga waahanga nui, a ko nga here hou mo te whai waahi o nga wahine ki etahi waahanga ohaoha kei te pa ki te motu."
Ko nga taumata mahi mo nga wahine i Afghanistan kua heke ma te 16 paiheneti i te toru o nga hauwha o 2021, ka whakaritea ki te 6 paiheneti mo nga tane, e ai ki te purongo i tukuna e te International Labor Organization i te Wenerei.
Mena kei te mau tonu te ahuatanga o naianei, hei te waenganui o te tau 2022, ko te whakaaro kia 21 paiheneti te iti iho o te reiti mahi wahine i mua i te tangohanga a nga Taliban, e ai ki te International Labor Organization.
"Ko te nuinga o o maatau whanau kei te awangawanga mo to maatau haumaru.Ka waea mai ratou ki a matou ina kore matou e hoki mai ki te kainga, engari kei te mahi tonu matou… na te mea he raru to matou putea,” te kii a Leruma, kotahi noa te ingoa i tapaina na te mataku kei noho haumaru ia.
"Ko taku moni ia marama he 1,000 Afghani ($10), ko au anake e mahi ana i roto i taku whanau…Heoi, mai i te taenga mai o te Taliban ki te mana, karekau he moni whiwhi."
Ohauru ki ta maatau panui panui mo ia ra kia whiwhi i nga korero hou a Reuters motuhake kua tukuna ki to pouakaroto.
Ko Reuters, te purongo me te ringa paoho a Thomson Reuters, te kaiwhakarato nui rawa atu o te ao mo nga purongo rongorau, e mahi ana i nga piriona tangata huri noa i te ao ia ra. Ka tukuna e Reuters nga purongo pakihi, putea, motu me te ao ma nga papamahi papamahi, whakahaere pāpāho o te ao, huihuinga ahumahi me te tika ki nga kaihoko.
Hangaia o tohenga tino kaha ki nga ihirangi whai mana, tohungatanga roia etita, me nga tikanga tautuhi-ahumahi.
Ko te otinga tino matawhānui hei whakahaere i o hiahia taake me te whakahiatotanga katoa.
Whakauruhia nga raraunga putea, purongo me nga ihirangi kaore i rite i roto i te wheako rerengamahi kua tino rite ki runga papamahi, paetukutuku me te waea pūkoro.
Tirotiro i tetahi kopae kore e rite ki nga raraunga maakete o mua me nga maakete me nga tirohanga mai i nga punaa me nga tohunga o te ao.
Matatakihia nga tangata me nga hinonga morearea nui puta noa i te ao hei awhina i te hura i nga raru huna i roto i nga hononga pakihi me nga hononga whaiaro.
Wā tuku: Hānuere-22-2022